Category: криминал

quizas

Галочки по списку

Все! Рабочий год закончился, последнее заседание домкома прошло, теперь два вечера поразгоняем по району преступников колотушками, заодно призывая жителей не играть со спичками, и можно встречать новый год!
quizas

О загадочной красавице из предыдущего поста

Гравюра Утагава Куниеси середины 19 века в форме веера-утива:

хорошенькая белолицая девушка мечтательно глядит в зеркало, представляя себе возлюбленного в образе известного актера театра кабуки
На первый взгляд, трогательное, но довольно обычное для этого жанра изображение. Разве что поза живая.

Мало кто понимает, что на гравюре изображено счастливое начало известной трагической истории.
Полускрытый складками герб на кимоно красавицы - запечатанное письмо в круге (герб редкий)


- имя возлюбленного Китисабуро в зеркале рядом с ним и герб на его одежде в форме стилизованного иероглифа "кити" (счастье)


- все эти мелкие, незначительные детали
намекают на то, что мечтательная девица - дочь зеленщика О-Сити из Эдо.

Ее принято изображать немного по-другому -

в фурисодэ с узором из стилизованных листьев конопли оранжево-красного и зеленовато-голубого цветов, но герб всегда тот же - запечатанное письмо в круге.

Влюбившись в служку храма по имени Китисабуро, которого девушка встретила, когда семья спасалась от пожара в этом храме, она мечтала только о нем, и в конце концов решила, что новый пожар позволит ей вернуться в храм к любимому...

Collapse )

quizas

(no subject)

Посмотрела продолжение сна про растения-убийцы. Один труп, с глазами как на фото в журнале choco_late. Видимо, будет сиквел, поскольку несколько побегов по ходу дела пропали.
Проснулась от ужаса, и выяснилось, что, как и другие подобные сны, вызван чисто физическими причинами - Анюта лежала на мне, так что пошевелиться было невозможно, а заложенный нос мешал дышать.
... Пошла смотреть дальше.
quizas

А ведь и здесь разбавляют!

Пришла зима, похолодало в домах (на улице еще тепло) и начался отопительный сезон.
Сегодня обратила внимание на рекламу в автобусе:
"不正灯油は犯罪です!" (Для непосвященных - приблизительно "Нелегальный керосин - а-яй-яй!"
Для законопослушных подписано мелкими буковками, что "нелегальный керосин - это легкая нефть, разбавленная тяжелой".
Ну и чтобы уже сомнений не возникало, почему "а-яй-яй" - влечет за собой неуплату налогов, вред окружающей среде и еще чего-то.
Ну вот, а я-то расслабилась - не воруют, не обманывают. Не перевелись еще вредители в японском обществе.