Category: кино

quizas

В ожидании фильма

Некоторое время назад, узнав о запланированном к показу фильме, решила досмотреть Аббатство Даунтон - последние несколько сезонов я так и не видела.

И вдруг... В разговоре вдовствующей графини с ее дворецким, Спратт неодобрительно отзывается о горничной Денкер:
- I believe she takes after the dachshund m'lady.
- Why is that?
- Because she is quite untrainable.

Не верю своим ушам! Что это было?! Замечание-то точное, но выбивается из общей линии разговора. И потом, графиня не держит собак, и чистюля Спратт тоже не похож на поклонника такс, откуда вдруг такое, хм, глубокое знание породы? Сценарист?

Гугл знает все! Поиск на «Julian Fellowes+dachshund” сразу выдал фото:



И объявление:



Барон Джулиан Феллоуз - владелец такс и, вместе с матерью и женой, давний поклонник породы. Настолько, что раз в году устраивает в своем поместье праздник для такс и их владельцев.

Эх, как жаль, что я живу не в Дорчестере!
quizas

Ловушка для родителей

В воскресенье Аня притащила из проката (да, у нас еще живы видео-прокаты!) фильм The parent trap.



Дисневский абсолютно детский фильм, а девице-то 16 лет! Вот я в ее возрасте... Маленькая Вера Ага, Бетховен. Немногим лучше.
А эту родительскую ловушку она как-то увидела по ТВ несколько лет назад и очень хотела пересмотреть. Довольно милый фильм, обычная семейная комедия, с трогательным хэппи-эндом. Досмотрели до титров - бац, а в главной роли близнецов-то Линдсей Лохан! Я читаю обычно новости на яху.ком - она там постоянный гость со своими закидонами, алкоголизмом и прочими проблемами. А в этом фильме очень прилично сыграла близнецов с разными характерами, не потерявшись рядом с опытными актерами. Прочитала потом в Вики - это был, оказывается, чуть ли не первый ее фильм, который отметили кинокритики за впечатляющий дебют, с него фактически началась ее серьезная карьера. Итог известен.
А в роли матери близнецов Наташа Ричардсон. Какая же она была красавица! Типичная американская - как я ее себе представляю, но достоинств это не умаляет.
Вспоминаю бабушку - как она, смотря фильм, по ходу спокойно замечала: «А вот этот уже покойничек.» Это деревенское ласковое «покойничек» запало в душу. Вот, дожили и мы до подобных комментариев...
quizas

Джеки

Вчера в ночь ФБ принес ссылку на отрывок из американской кинохроники - тура с Джеки Кеннеди по свежереновированному (ничего не сносили!) под ее руководством Белому Дому.
Кадры из этой хроники я видела раньше, но во вчерашнем отрывке она особенно поразила своей аффектированной речью и старательной дикцией. В сочетании с неожиданными паузами, когда она вспоминает текст, произвело какое-то болезненное впечатление чуть ли не умственной осталости. Причина, конечно, не в этом - уж в уме ей никто не отказывал, а в непривычности такого акцента и аккуратного выговора сейчас - он и тогда был у ограниченного числа представителей высшего общества Америки, а сейчас практически вымер. В сочетании с ее собственной манерой говорить с придыханием, которую все отмечали, звучит удивительно.
На Ютюбе есть достаточно длинная версия этого фильма - мне было интересно посмотреть. В ней, правда, выговор звучит не так утрировано - или я просто прислушалась уже?



Про особенности речи Жаклин Кеннеди попалась любопытная статья с подробным разбором - хорош не только текст, но и видео-примеры, рекомендую!

Фильм с Натали Портман, которому посвящена статья, я не видела, но зато очень давно читала довольно откровенную и нелицеприятную биографию ее сестры Ли Радзивилл In Her Sister's Shadow: An Intimate Biography of Lee Radziwill, в которой Жаклин и соперничеству сестер было уделено много внимания. Необычная манера разговора Жаклин в ней тоже упоминалась.
(А про семью самого JFK интересно написано это The Fitzgeralds and the Kennedys: An American Saga, тоже советую.)
quizas

Ж.Дере, Бассейн

В прошлую среду я все же выбралась после работы на "Бассейн" в Бункамуру, и на этом посещение ретроспективы Делона было закончено - перебрала красоты на одну неделю.
Делон молод и безумно хорош собой. Роми Шнайдер великолепна, сейчас так не делают (хотя мне ее лицо кажется немного змееподобным, но это - дело вкуса).



Джейн Биркин - глаза! ноги! волосы!



Но главную роль для меня в этом фильме сыграла, если честно, Collapse )
quizas

Gaslighting

Вы знаете это слово?
Мне вчера впервые встретилось в статье на cnn. Оказывается, в английском (по крайней мере, в американском английском) это достаточно устоявшийся термин, обозначающий особый вид психологического манипулирования, целью которого является потеря жертвой чувства реальности. Термин вошел в общественное сознание еще в конце 40-х годов прошлого века (когда о гибридных войнах и слыхом ни слыхивали), после выхода на экран одноименного фильма с Ингрид Бергман в главной роли.
Есть статья в Вики, посвященная термину и фильму, причем существует и ее русский вариант. Очень любопытно было почитать. Кстати, на русский слово не переведено, а просто транскрибировано, и мне это не очень нравится. Интересно, как можно было бы адекватно перевести? На ум приходит только "дымовая завеса", но это не является переводом, и точно не подходит к фильму, скорее описывает суть явления.
Хочется теперь посмотреть фильм - люблю ту эпоху, элегантные женщины в платьях в талию и шляпках, галантные мужчины в костюмах и диалоги, в которых в каждой фразе второе дно.
quizas

Сэцубун (или метать бобы перед толпой)

Окружающая среда иногда о себе напоминает.
Третьего февраля в Японии Сэцубун - разбрасывают бобы с криками "Черти вон, счастье в дом!", едят рисовые рулетики, глядя в счастливую для этого года сторону - в общем, традиционно развлекаются.
В этом году Сэцубун пришелся на рабочий день, а буквально в десяти минутах ходьбы от моей работы находится один из самых крупных и известных храмов, куда на роль метателей бобов всегда приглашают разных знаменитостей. И как раз в обеденный перерыв! Любопытная Шурра, естественно, отправилась на поиски счастья.



Collapse )
quizas

Золушка 2015

Ну что, сходили мы на новую Золушку...

Где-то на середине просмотра вдруг всплыла фраза: "фальшивые елочные игрушки". Вот это оно, да.
Я все ждала, когда же произойдет хоть что-то, что оправдает потраченные на эту феерию миллионы. С матерью Золушки случится что-то трагически-эффектное? Нет. Мачеха окажется карточным шулером? Опять нет. Для разнообразия будет чистосердечно влюблена в отца Золушки? Снова нет. Ветка! Ветка сыграет какую-то важную роль! Хм. Просто засохла. Кот! Неожиданно проворно поймает и прямо на глазах у маленьких зрителей кровожадно слопает мышь, которую мы уже успели полюбить! Нет, ни одна из компьютерных мышей не пострадала. Неужели туфелька? Некстати разбитая туфелька волшебным образом восстановится в самый нужный момент! Мимо. Боже, неужели принц - фетишист стройных женских ножек?! Увы. Ни-че-го. Пара - ну, тройка, - красивых сцен, по-настоящему смешные реплики можно пересчитать по пальцам одной руки, комические сцены? Две... Ни остроумных реплик и замечательной игры пусть и возрастных актеров советской Золушки, ни романтики и красоты чешской, ни музыкальности диснеевского мультфильма. Зато несколько линий, ведущих в никуда, и откровенно натужных сцен, претендующих на комизм (возможно, тут я не догнала...)
Так может, сама Золушка? The It Girl Лили Джеймс?
По поводу актрисы могу сказать Collapse )
quizas

Кулинарно-культурное

Вчера весь день провели дома. Анна делала уроки, а я трудилась на кухне: сегодня ее позвала в гости учительница английского (посмотреть на своих трех собак - все таксы!), и я пекла по ее просьбе лимонный кекс и брауни.
И то, и другое делала впервые по книжке с рецептами. Брауни удалось попробовать - после разрезания остались краешки - сладко, аж жуть! А вот про лимонный кекс Анна мне расскажет потом (но пах он при выпечке очень соблазнительно).
За едой в два присеста посмотрели The Queen с Хелен Миррен. Сколько лет прошло после выхода, и вот наконец-то я добралась до видео-проката.
Отличный фильм. Даже Анна, которая сначала отнеслась без энтузиазма, заинтересовалась - сперва понравились ироничные реплики героев, потом начала проникаться драматизмом ситуации, отмечать разную реакцию героев на одни и те же события, думать о причинах такого поведения. Ну и собаки в кадре, конечно, помогли. Рада, что мы его вместе посмотрели - все же мало мы видим фильмов подобного жанра, чаще либо фантастика, либо детские сказочки вроде ГП.
Тут как раз вернулся муж, и последние полчаса мы смотрели вместе. Но каждый при этом видел свое - я оживала на Роджере Алламе, Анна - на корги, а муж отмечал yellow car марки всех машин в кадре.
Но один момент этой семейной идиллии мне не понравился - фильм шел на английском с японскими субтитрами, а я, продолжая начатый разговор, объясняла Анне что-то на русском. В какой-то момент муж оказался выключен из разговора. Пока я сообразила, и решала, что сделать - сцена переменилась, и пришлось прерваться. Так и осталась неловкость. Вот вроде привыкаешь как-то языками жонглировать, а все равно нет-нет, да вылезает неудобство. А фильм замечательный.
quizas

Лондон, день второй (8.15) часть 2. Мой дом - моя крепость

Для начала дразнилка.

Как это было в фильме:                               Каким это увидели мы: 


С богадельней мы разобрались довольно быстро,  часа за три, хотя, по совести, там можно было провести и в два раза больше времени. Современное крыло просто пробежали - комнаты 60-70-х были слишком похожи на интерьеры московской квартиры.
За воротами музея



Возвращались поездом



Collapse )