Вообще, хорошо жить в Японии - сам не замечаешь, как прощаешься с предрассудками. Иначе с ума можно сойти. Главное понимать, что для аборигенов ты сам - непонятная зверушка в списке явлений, которые нужно учиться воспринимать как норму.
***
Но все же когда молодой мужчина садится на освободившееся место, а его жена остается стоять - это странно. Но потом выясняется, что ей выходить через одну. Понятно, почему она не села. Но все-таки странно.
***
В очереди на сдачу фин.декларации:
- У вас что - пенсия? В очередь А. Двойная зарплата? Туда. Вы иностранка?
- Да. То есть нет.
Запись сделана с помощью m.livejournal.com.
я тоже сбегала на сдачу декларации, народу было многовато.
Ловушка: иностранка? да, нет)))
У нас тоже было много! Удивительно даже - рабочий день, после обеда, да и прием только начат.
Хочу увидеть японца в килте.
С другой стороны, перевожу вот сейчас ансацу-кё:сицу... лучше б они в килтах были, ей-богу. И тогда мы бы поговорили о толерантности и предрассудках.
Но одно дело шляпа, но юбка! Голые ноги!
Сашунь, чему удивляться?! Кое-какие нац. Японские наряды и вовсе почти голую попу предполагают :0) Я уж про всякие их короткие халаты молчу.
Вот что меня бесконечно восхищает в японских мужчинах - как они даже в своих расписанных цветами халатах умеют нк потерять ни капли мужественности.
И вообще, надо еще проверить - были ли под тем килтом трусы! Вот до чего я додумалась за завтраком и еще не окончательно проснувшись ;0))
Просто я неровно дышу к мужчинам в килтах, посему не захожу на шотландско-танцевальные тусовки)
На концерты не хожу, не знаю.