Описанный ниже вариант меня лично вполне устраивает, так что делюсь ноу-хау.
1. Открываем браузер в ай-фоне.
2. По умолчанию открывается мобильная версия сайта.
Жмем на "новый пост".
3. Прокручиваем страничку вниз.
4. Жмем на иконку "версия для ПК".
5. Открывается новый пост. Записываем умную мысль и жмем на иконку "добавить картинку".
6. Чтобы выбрать размер картинки, жмем на треугольничек. (
7. Мой любимый размер (1). Подтверждаем выбор (2).
8. Ура! Наконец-то!
Чтобы выбрать картинку, жмем где показано.
9. Выбираем одну или несколько картинок (1).
Подтверждаем выбор (2).
10. Картинка загружается в Скрапбук. Чтобы вставить картинку в пост, жмем где показано.
11. Отправляем пост.
12. Сделано!
