Сашура (shurra) wrote,
Сашура
shurra

Category:

Сумо (часть вторая, комическая интерлюдия)



Вторая часть мероприятия - это то, ради чего многие (в том числе и мы) вообще пришли на этот фестиваль. Ведь турниры сумо, на которых идет напряженнейшая борьба за рейтинг, проходят в Токио три раза в год, и там вполне можно посмотреть обычные схватки. А вот шанс увидеть сумоистов в амплуа комика или певца выпадает гораздо реже.

Как и во всех видах спорта, в сумо существуют свои правила, нарушение которых строго осуждается. Общественное порицание - нешуточная вещь в Японии, а в отношении сумоистов требования тем более строги из-за особенного статуса сумо.
Нешуточная? Как бы не так!
В следующем номере программы сумоисты нарушали правила! И вообще демонстрировали поведение, не достойное ринга.

Впрочем, началось все довольно невинно - один из бойцов опоздал к схватке, запнулся при входе на ринг и заставил ждать соперника. (Приходить нужно заранее, за два поединка до своего)





После чего, не совершив должного ритуала, проследовал прямо к центру. Естественно, соперник ему этого просто так не спустил.
- Вот где ты должен был остановиться!



- Понял? Тут и сиди!



И довольный собой повернул к своей позиции, не заметив, что соперник-то, съежившись и стараясь не отсвечивать, крадется следом.



- Так, ты ЗДЕСЬ! А я... тоже здесь.



Фух, все-таки начали бой...
Но трусоват вдруг оказался старший и попытался увернуться от положенного лобового столкновения!



А будучи пойман... вдруг перешел в наступление да еще в очень знакомом стиле.
- Пасть порву!



- Моргалы выколю!



- Ни того, ни другого делать нельзя, - доброжелательно отметил комментатор. Комментарий шел вживую, связно и с юмором при этом.



Но нечестный борец и на этом не остановился и...
- Победил, выпинав противника с ринга! ("кэридаси"!) - с воодушевлением подвел итог боя комментатор. И тут же поправился: - Я сказал "кэридаси", но, конечно, такого термина не существует - пинаться запрещено.



И за это был наказан... Тапком.
А потом и более серьезно. Да, сумо очень жесткий и даже жестокий спорт (но это тема для другого поста...)



Снова начали






И... два круга вальса вокруг ринга! Синхронно поднимая ноги.



Правильной дорогой!



И это тоже запрещено.



- И оба упали...



- А потом уползли с ринга! Уползли?! - сам у себя уточнил комментатор.



- Как это "Не я победил?!" А кто?!



Судью трогать низзя!



Иначе можно получить в лоб боевым веером!



И не только от судьи. Мстительный соперник уже тоже поджидает - с тапком за спиной. (Веер, похоже, не пострадал).



- Мама, он меня за косичку дернул!



(Дергать за волосы во время поединка тоже запрещено, за это как раз несколько лет назад очень ругали тогдашнего ёкодзуну монгола Асасёрю - борьба должна быть честной!)


Потом они кидались солью и плевались водой...



И опять пинались...



- Нет, вы видели?! У судьи упала шапка, а под ней-то лысина! Ха-ха!



- Но-но-но! Кто слабак? Я слабак?!
(Кулаком бить запрещено, только открытой ладонью)



И последний раз они начали... Серьезно!















АААА! Эффектный финал.

Сумоистов часто представляют такими неуклюжими желеобразными толстяками. Следующий номер довольно убедительно продемонстрировал, что это не совсем так.

Команда действующих сумоистов против...



Команды потенциальных сумоистов, от 9 до 19.



Эндо (?) против четырех самых мелких





Если бы мелкие были совсем маленькими, их можно было бы просто взять за маваси, как котят, и вынести за пределы ринга. Но эти будут покрупнее, и их многовато для одного раза.



И Эндо избрал другой путь борьбы. Как он от них уворачивался!



От человека такого роста и комплекции редко ожидаешь подобной прыти на ринге.



С победителем чемпионата по сумо среди младших школьников Эндо боролся один на один.



Мальчик из средней школы (14-15?), тоже чемпион.




- Ни один не уступает!





Вот это было забавно - дети явно не договорились, и в результате один пихал спереди, другой сзади, но навстречу первому. Бедный сумоист оказался меж двух огней. К тому же один мальчик очень неудачно ухватил за маваси :)



Потом они все же разобрались и победила дружба.





Старший школьник.





А с этим поединком вышло интересно.
Юноше 19 лет, он чемпион среди молодых непрофессионалов. Рост 192 сантиметра, выше его соперника.



С другими детьми борьба была шуточная, безо всяких ритуалов. Но когда вышел этот, кто-то из борцов предложил ему соль и воду - борцы-профессионалы более высокого ранга перед боем полощут рот и разбрасывают соль для очищения дохё. Красивый жест уважения к противнику, признанию его - несовершеннолетнего любителя - равным себе (профессионалу).



Борьба шла по-настоящему, но мальчик, естественно, проиграл. Хотя сражался достойно.



Интервью после боя.
- Ну как, хочешь быть сумоистом?



- Я, пожалуй, еще подумаю...



И еще одно интервью, на этот раз с настоящим чемпионом.
Хакухо, монгол по рождению, нынешний ёкодзуна (главный чемпион), после недавнего турнира побивший рекорд успешных поединков - 36 побед подряд (рекорд держался лет 40). Хакухо - борец потомственный, его отец - чемпион Монголии по борьбе.



Таким Хакухо был в 15 лет, сразу после приезда в Японию и поступления в школу сумо. Рост 192 см (щуплый ведущий среднего роста рядом с ним казался ребенком).



Вес при поступлении 80 кг (сейчас 160).



- У вас уже есть абсолютный рекорд. Какова следующая цель?
- Олимпиада.

DSC_0013.JPG


А потом были караокэ с красивыми певицами в кимоно и девочками-припевочками в коротких юбочках, коих фотографировать строжайше запретили, и, наконец, третья часть - борьба гигантов:



Окончание следует...
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 44 comments