Сашура (shurra) wrote,
Сашура
shurra

Category:

Русское чтение

Я уже писала, что недавно мы начали читать "Таинственный сад". Сначала читали по-русски, потом Анна почитала в библиотеке японский перевод. Потом сама уже брала в дорогу книжку на русском. И, наконец, на днях объявила, что взяла в библиотеке на дом и сразу дочитала на японском. Т.е. на русском уже и не интересно.
Ладно. Вчера предложила ей другое.
- На японском этого нет, - предупредила я (солгала, да, но была уверена, что она его раньше не замечала).
- Крабат, - прочитал ребенок. И, смотрю, в глазах огонёк зажегся. Видела, значит, и на японском.
Надо искать то, что точно еще не переведено. Бруштейн, что ли, достать...

Tags: via ljapp
Subscribe

  • С Новым Годом!

    Не буду оригинальна - пусть Новый будет удачнее Старого. Posted via m.livejournal.com.

  • ***

    Не уверена насчет цветения - условия сейчас не те, но пахну... Ребенок подарил: Из всей Луврской коллекции мне понравилась только Ника…

  • Предвыборное выступление одного из кандидатов в мэры Токио

    Выступление транслируется по НЧК - они обязаны предоставлять платформу всем кандидатам. Этот товарищ - основатель партии «Спасем народ Японии от…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 12 comments

  • С Новым Годом!

    Не буду оригинальна - пусть Новый будет удачнее Старого. Posted via m.livejournal.com.

  • ***

    Не уверена насчет цветения - условия сейчас не те, но пахну... Ребенок подарил: Из всей Луврской коллекции мне понравилась только Ника…

  • Предвыборное выступление одного из кандидатов в мэры Токио

    Выступление транслируется по НЧК - они обязаны предоставлять платформу всем кандидатам. Этот товарищ - основатель партии «Спасем народ Японии от…