?

Log in

No account? Create an account

Ничего не успеваю

Previous Entry Share Next Entry
Амаядори
quizas
shurra

Tags:


  • 1
Ой, а мы прошли и не заметили! В туфлях на плоской подошве нормально.
Амаядори - это место, где пережидают дождь, и сам процесс пережидания.

А я сразу увидела и прямо обалдела. Я теперь не буду злиться на европейские мосовые (которые портят каблуки). Хорошо что хоть не такие. Вот олько что и на плоских ходить.

А я подумала, что это телефонная будка. Надо же, что есть такие места. Удивительно!

*хихикает* Это и есть телефонная будка. Просто в данный момент она выступает в роли амаядори. :-)))

Ничего, что я влезаю?

Конечно ничего. Совсем я с вашими японскими необычностями запуталась:))) А как выглядят Амаядори?

Мы тебя совсем запутали :)) Амаядори - просто любое место, где пережидают дождь. Укрытие от дождя. А на фото, действительно, телефонная будка. Вчера был страшный ливень и кошка пережидала его в будке :)

Но здесь не везде такие! наверное, они выпендриться хотели и положили необычную плитку в одном месте. Это тротуар у института искусств.

*привычно реагирует* Метонимия - перенос по смежности. :-))

  • 1