Сашура (shurra) wrote,
Сашура
shurra

Category:

А вот еще музычка

По телевизору крутят рекламу то ли страховой компании, то ли фирмы по перевозке вещей. Немолодая пара явно после переезда разбирает вещи, и звучит та песенка. Первый раз я услышала о ней в программе Русской службы Би-би-си, а саму песенку - уже по русскому радио, причем ее название было переведено вроде бы "Красавица полька в (или без?) бикини". Но мы то с вами знаем, что "polka dot" - это вовсе даже не полька :)

Вот немножко слов, по которым вы ее скорее всего узнаете, а ниже и ссылка на музыку. Только осторожно, мотивчик привяжется надолго :)

Two, three, four, tell the people what she wore.

It was an itsy bitsy teeny weeny yellow polka dot bikini,
That she wore for the first time today,
An itsy teeny weeny yellow polka dot bikini,
So in the locker she wanted to stay.

(c)
Subscribe

  • С Новым Годом!

    Не буду оригинальна - пусть Новый будет удачнее Старого. Posted via m.livejournal.com.

  • ***

    Не уверена насчет цветения - условия сейчас не те, но пахну... Ребенок подарил: Из всей Луврской коллекции мне понравилась только Ника…

  • Предвыборное выступление одного из кандидатов в мэры Токио

    Выступление транслируется по НЧК - они обязаны предоставлять платформу всем кандидатам. Этот товарищ - основатель партии «Спасем народ Японии от…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments