excitedВчера посмотрела Питера Пэна. Опоздала всего-то на несколько месяцев, - это, можно сказать, улучшение. Конечно, это не тот Питер Пэн, которого я с удовольствием перечитывала в детстве. Более того, мысль, посетившая меня не раз за время просмотра, "Как ЭТО можно читать детям?" Дедушка Фрейд отдыхает. Чего стоит хотя бы то, что капитана Крюка и отца Венди играет один и тот же актер (а поняла я это только по титрам :(, между прочим). А Венди вроде как даже слегка в него влюбляется - или испорченной мне это только показалось?
Но мне понравилось, настолько, что буду пересматривать. В Питера Пэна я влюбилась, где они отыскали этого мальчишку? Глаза моего одноклассника Сашки, и та же озорная улыбка... Стоп.
Венди лишняя, меня можно взять на ее место. Тинкербел (Динь-Динь) забавна. Удивительно, по ходу дела в памяти начали всплывать детали сюжета, вот уже лет 20 похороненные где-то в самых дальних ящичках памяти.
Еще отдельные мысли. В детской книжке в описании миссис Дарлинг самая замечательная деталь - ее улыбка, которая прячется в уголке рта. В фильме там прячется Поцелуй. Оригинал не читала, так что захотелось проверить, это нас в детстве так дурили, или сценарист Фрейда начитался? Нана - разве сенбернар? ведь ньюф же! (вот зануда, ну так захотелось режиссеру).
И еще, lost children в детстве были однозначно прочитаны "потерянные дети", была и услужливая подсказка в книжке "выпали из колясок на прогулках". Сейчас же, со знанием (хоть и ограниченным) английского языка плюс кое-какие мелкие детали в фильме - "потерянные" приобретает какой-то другой оттенок :(
Да, так что же там было все-таки между капитаном Крюком и Питером Пэном?
Кстати, Венди внешне очень похожа на Калисту Флокхарт, из Ally McBeal, капитан Крюк - капитан Спарроу из пиратов Карибского Моря, музыка напомнила последнего Гарри Поттера, а мать Венди, кажется, играет актриса из "Четырех свадеб...", - неслучившаяся невеста героя Хью Гранта. На кого похож Питер Пэн мы уже выяснили ;)
Полтора часа - в детстве, но будучи чуть-чуть взрослой, с глупой улыбкой и блестящими глазами. Даже носом пошмыгала в конце.)
стоит