Ничего не успеваю

Previous Entry Share Next Entry
Кагурадзака
quizas
shurra

Район в Токио, относительно сохранивший традиционную застройку, знаменитый не только своими ресторанами, в том числе настоящей японской кухни, но и тем, что здесь находятся несколько из немногих оставшихся в Токий о-кия (домиков гейш), а в укромных закоулках прячутся по-настоящему элитарные заведения, где гейши развлекают посетителей - политиков и крупных бизнесменов.

На этой неделе там проходит летний праздник Вдобавок к традиционным ларькам с уличной едой - но еда вкусная, потому что Кагурадзака  - рай для гурманов, вчера и позавчера в местном храме был рынок китайских фонариков-хоодзуки, а сегодня и завтра запланирована танцевальная процессия Ава-одори - та самая, при которой поют "Один дурак танцует, другой смотрит на это. Одинаково дураки. Так почему бы не потанцевать?"

Я была там вчера - ходили с одной сотрудницей после работы. В толпе на главной улице жарко и душно, но в переулках такая красота, что я впервые за долгое время переполнена новыми впечатлениями. Наверное, пойду второй раз сегодня вечером - хочется побродить по лабиринту боковых улочек.

Если есть еще желающие - можно выбраться вместе.


  • 1
Сашунь, я мысленно с тобой! :О))

:))
Что за тебя съесть - маття-пудинг или фаршированного кальмара? Или лучше пива? :)))

Мммм.... А можешь самые обычные якитори, которые дядьки на улицах прям в мангалах жарят? :о))) Правда, они не для изысканных районов...
Выбираю пудинг! :о)

踊る阿呆に見る阿呆!Ыыыы!
И за меня съешь чего-нить! И пофотографируй!

踊らにゃ損損 :)))
S udovol'stviem! Naschet foto ne uverena, pravda - v temnote moya myl'nitsa ne oche' horosho rabotaet :(((

О, а я пыталась вспомнить, что там за последний слог. Я-то откуда это знаю? Кидзюро, что ли, учил? Помнится, в кайкане мы что-то такое пытались *погружается в ностальгические воспоминания*

On nauchit!
V kaikane vy tantsevat' pytalis'? :)))
Net, tekst byl na uroke v Tokae.

А может, и на уроке. Слово "ахо" мы точно там узнали.

Kazhetsya, u Sato-sensej. Imenno ob Awa odori rech shla.

Вполне возможно. Как показал мой визит в 2005 году, у него на занятиях все осталось по-прежнему, включая тексты. :-))

о прикольно
я думала, мацури только в регионах
Ава одори разве не Сикоку?..
а там много людей в токио ? или много только в тупых местах популярных?

  • 1
?

Log in

No account? Create an account