Заскочила - за прилавком сильно пожилая пара.
- Мне нужно сделать копию.
Извиняющимся тоном: - У нас копии по 20 иен (обычно 10).
- Мне не важно.
Опять с извинениями: - Мы копии снимаем сами, покупателей к аппарату не пускаем (в комбини все делает покупатель)
- Да пожалуйста.
Даю им бумажку - начинают разбираться, бабуля инструктирует дедулю, на какие кнопки нажимать, какой формат выбрать. В магазинчике все новенькое - видимо, здание перестраивали, а магазин здесь с давних времен, вот и продолжают торговать по мелочи. Или даже являются (что вполне возможно) владельцами всего здания, но не хотят бросать дело. И это на Роппонгах, в окружении ресторанов западной кухни, диско и офисов. Этот mom‐and‐pop store - самая что ни на есть Япония.
***
Потом в Сугамо - в ноябре угораздило меня сфотографироваться для резюме в тамошней частной фотомастерской. Фотки получились на удивление приличные, вот и решила взять диск с файлами, раз уж все равно оказалась в Токио.
Заплутала в переулках, ткнулась в небольшой полутемный магазинчик:
- Извините, здесь где-то рядом должна быть частная фотография. Не подскажете?
Поняли, дорогу показали. Оказалось совсем рядом - я ошиблась всего на один поворот.
Постучалась, толкнула дверь и оказалась в предбаннике. Я еще в прошлый раз поразилась - таких домашних мастерских давно не видела, даже испугалась тогда, что по ошибке зашла прямо в чужую квартиру. Крохотная комнатушка - в одном углу на вешалке кимоно разных видов и коробки для обуви, кучей свалены сумочки к кимоно - для торжественной съемки. Прямо на середине комнаты - потрепанная деревянная коняга-качалка, явный антиквариат, - тоже prop для съемок маленьких детей. В углу - большой Мак с принтером. По периметру комната завалена вперемежку всяким художественным хламом - рамками для фото и т.д. и домашними причиндалами. На софе - вспугнутая мною бабулька, перед ней деревянная же покоцанная жизнью табуретка (не шучу!) на которой расставлены чайничек и пара чашек - я помешала им насладиться послеобеденной чашечкой чая.
Объяснила, кто я такая и зачем пришла - несмотря на предварительный звонок, ничего сделано не было (видимо, нужно было назначить время, а я сказала просто, что "заеду завтра") - засуетились, начали искать СД и файлы.
- Вы Сантосу? Да ведь?
- Нет, я А-ре-ку-сан-до-ра.
От нечего делать рассматривала грамоты на стенах - грамота победителя конкурса жанровой съемки, еще одна... Грамота ассоциации токийских фотоателье "за многолетние победы на профессиональных конкурсах фотографий для официальных документов..." Не зря я приезжала, значит.
Еще один mom-and-pop выживает как может.
