?

Log in

No account? Create an account

Ничего не успеваю

Previous Entry Share Flag Next Entry
Ой
quizas
shurra
Сегодня получила результат JLPT - сдавала на первый уровень (надо же когда-то начинать).

満点 по всем разделам. Я честно даже не надеялась.


Ура!

Хотя чего удивляться - это же твоя специальность.

Ушат холодной воды :)

Ну, в общем, да :) Но там такие пассажи в разделе "понимание прочитанного", что даже японский черт ногу сломит :))) Так что оценкой за этот раздел я конкретно горжусь (и не мешай мне, пж-ста, это делать :))))

Ура! Это, наверное, круто :)

это всего-навсего бумажка, которая говорит о хорошем рабочем знании языка. К сожалению, иногда без такой бумажки не обойтись :(

Сумасойти! :)
Поздравляю! :))

Спасибо :) Как видишь, я и сама горжусь :)

Поздравляю!!! :) Я о таком даже и подумать не могу :)))

Спасибо! Как оказалось, все не так страшно, как я думала.
Может быть, вот это http://shurra.livejournal.com/327835.html?thread=3113115#t3113115 пригодится.

Ничего не поняла, кроме того, что это хорошо :-) Так что поздравляю!

Не знаю, что могут означать две эти закорючки, но на всякий случай поздравлю :)))

:)) максимальнов возможный балл. Но, как выше заметили, после учебы и стольких лет жизни здесь можно бы уже и не так гордиться. Однако приятно :)

Это самая высокая оценка? Поздравляю, но не удивляюсь :)

ага. Неужели? :))

Поздравляю!

Супер :) Гордиться и можно, и нужно!

Re: Поздравляю!

спасибо :) стараюсь :)

необыкновенно круто, ура! вслед за английским просто поражаешь, заставляешь комплексовать:)
молодчина!

*страшно смущается* Да ладно тебе :))

Мантэн - это действительно круто! Даже не думала, что такие люди бывают.
Поздравляю-поздравляю!

Спасибо :)
Положа руку на сердце, мне еще есть, куда стремиться...

満点:это прямо все по 100 баллов? =)
я лентяйка, поэтому всегда уважаю таких людей!

тоже хочу попробовать 1й сдать, но не хочу учиться :))

Три раздела по 60 баллов каждый :) Общий балл 180.

*Тсс* Я училась в институте, 10+ лет назад. А дальше просто жила :)
Хотя перед экзаменом купила учебник по грамматике, потому везде было написано, что в заданиях редкие конструкции употребляются. На самом деле, не такие уж и редкие, - они мне теперь регулярно попадаются. Похоже, я на них раньше внимания не обращала, схватывая общий смысл, зато теперь разложила в голове по полочкам.

И я тоже поздравляю! :)

класс!! поздравляю!!!
А там было сложно? Из-за чего думала, что вообще не?...


Я с ужасом об этом думаю..
Я сдавала где-то в 2003 году и было гиригири, кажется, то есть прямо ровно проходной балл или там чуть-чуть больше. То есть птичьи права!)
И он же истекает через пять лет вроде - то есть уже не действует!... А если пойду опять сдавать то кажется что я отупела и не сдам!
Помню, что была в шоке от каких-то слов типа суккири сиккари и еще похожие и вообще в них не разбиралась и иероглифы тоже многие казались прямо суперодинаковыми

Погоди, это 能力試験, что ли? Ого! Ты просто супер-мега-ваууу!!!

с ума сойти!!!! то есть ты знаешь язык лучше среднего японца (как нам рассказывали) :)

боюсь, что немного преувеличили :)
*страшным голосом* СПА-А-ТЬ!