Сашура (shurra) wrote,
Сашура
shurra

Category:

Поп Мартын

На музыке учительница сыграла новую песенку:

グーチョキパーで グーチョキパーで
何作ろう 何作ろう
右手がグーで
左手がパーで

Я подпевала про себя:

Are you sleeping, Are you sleeping,
Brother John? Brother John?
Morning bells are ringing, Morning bells are ringing.
Ding, dang, dong, Ding, dang, dong.

Мелодия один-в-один, неужели я опять слышу несуществующее сходство? Полезла в Интернет, где и нашла всю компанию, состоящую из Брата Жака, Джона, Якова и даже попа Мартына! 

 http://en.wikipedia.org/wiki/Translations_of_Fr%C3%A8re_Jacques

Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments