?

Log in

No account? Create an account

Ничего не успеваю

Previous Entry Share Next Entry
(no subject)
quizas
shurra
10 лет назад приехала в Японию поработать. Кто ж знал...

  • 1
Дата, однако...

Угу, мне тут родители напомнили. Сама я как-то сфокусировалась на 9-ти годах совместной жизни, и прочее из виду совсем упустила.

10 лет... :)
поздравляю! =)

как быстро время бежит, да... и как все удивительно складывается в жизни :))

Да не то слово :) лет 20 назад на какое-то мамино невинное замечание о "япошках" я вспылила (не люблю подобные уничижительные высказывания о ком-либо): "Вот выйду замуж за японца, будут у тебя японские внуки, тогда узнаешь!". Вышла, да :)

Лет 25 назад (в 10 :))) мы страшно поссорились с лучшей подругой на тему социального неравенства. Она утверждала, что люди общаются в своем кругу и вот мы с ней никогда не выйдем замуж за тракториста. Я с пеной у рта доказывала, что выйду :))).

Возраст спорщиц близкий :)

Сельская местность уже тогда притягивала?
Я честно не собиралась, само так получилось :) Уж если кто и виноват, то это кто-то в приемной комиссии, отправивший стеснительную первокурсницу в группу японского, а не китайского или арабского.

Слово, однако, держишь! :о))
Поздравляю с юбилеем! :о)

а ведь никто за язык тогда не тянул %)

спасибо :)

о! ты, Саша, как я :)) у меня тоже пара таких бесед была с близкими :)))
правда, без таких глобальных последствий, как у тебя :))))

ага, последствия на всю последующую жизнь.

аналогичный случай произошёл со мной в рязанской губернии:
уехала в австрию немецкий поучить... 17 лет назад.

но япония - это совсем другой мир, как мне кажется. ещё намного дальше от дома (не только географически). а как часто вы бываете на родине?

Три раза. Когда язык учишь, да еще так углубленно, как у нас в институте, - страна уже не кажется такой далекой :)

ветеран, можно сказать :) Поздравляю! Как писал "не для денег родившийся поэт Владимир Маяковский":

лет до ста расти
нам без старости!

хорошо бы :)
*поскрипывая, удаляется на покой.

:) здорово, поздравляю!

Серьезный срок! Поздравляю!

надеюсь на еще несколько раз по столько же :)

Здорово. И получается, что в следующем году еще одна круглая дата? ))

До следующего года дожить надо :)

Поздравляю!
Признаюсь, меня всегда мучил вопрос, как Вы оказались в Японии, но спросить не решалась. :)

Все просто - я японист по образованию, официально - по диплому - "регионовед".

Я уже поняла в общих чертах. :)

присоединяюсь к поздравлениям! :-)
можно нескромный вопрос - как ты с мужем познакомилась? язык/менталитет проблемой не был?

познакомились через общих знакомых :)
Менталитет... Я ж не со всей Японией живу :), а в рамках одной отдельно взятой квартиры я не вижу разницы - чужой человек, с которым много общего :) Все, что надо, могу высказать; язык я долго и успешно учила еще до приезда сюда, а на муже только оттачиваю мастерство :)

  • 1