November 14th, 2015

quizas

Ой.

В этом месяце меня преследует прямо-таки невиданная удача.
Вчера, вернувшись заполночь после гулянки, я обнаружила в почтовом ящике пухлый конверт. Прочитав адрес отправителя, моментально протрезвела "Верховный суд Японии". Я обычный человек, у которого в сумке болтается потрепанный счет за какой-то неоплаченный налог за начало года - все собиралась, да забывала. Но Верховный суд?!
Трясущимися руками раскрыла конверт.



"В результате лотереи вы были выбраны в кандидаты в присяжные заседатели на 201.. год."

Несколько лет назад в Японии была возобновлена система гражданских присяжных заседателей, которые участвуют в громких процессах наравне с судьями. Заседателей выбирают случайным образом из зарегистрированных избирателей, имеющих среднее образование.
Пришедшее мне уведомление означает, что я пока только вошла в состав кандидатов, вызовут ли меня в суд и тем более на какой процесс - неизвестно. Надо сообщить, есть ли у меня причина для отказа от участия из перечисленных в уведомлении - старше 70-ти, работаю в законодательной системе, либо тяжело больна. Другие причины не принимаются. Неучастие, кажется, карается штрафом, т.е. это обязанность, а не рекомендация.
С введением судов присяжных срок процессов в Японии уменьшили до нескольких недель; на этот период работодатель обязан предоставлять отпуск. Теперь надо сообщать моим работодателям и разбираться, что говорит закон относительно зарплаты на этот период - я же почасовик.

Ха-ха, представляю реакцию прочих кандидатов (если вдруг до меня дойдет очередь) при виде моей гайджинской физиономии!

Ответственность огромная, хотя сейчас не об этом, но вообще удача редкая. Купить, что ли, какие лотерейные билеты, - вдруг еще не вся отпущенная на ноябрь норма везения вышла...
quizas

Лапы-лапушки



По ощущениям - первый субботний вечер за несколько недель, когда я спокойно сижу перед телевизором, смотрю фигурное катание и тихонько покашливаю (последнее, надеюсь, ненадолго).
Сегодня устала - вчера легла поздно, а утром пришлось встать рано и отправиться на край света, в Рёгоку, на экскурсию-лекцию одного замечательного профессора по музею Эдо-Токио - самому любимому моему музею в Токио (до сих пор). Это был первый поход туда после крупной реконструкции музея, и, честно говоря, я осталась недовольна. Возможно, впечатление ошибочно, но в некоторых залах стало пустовато, добавилось диаграмм и графиков (с которыми уже перебор), и, самое грустное, убрали мою любимую диораму квартала простых жителей, представлявшую их повседневную жизнь, в том числе систему обеспечения водой и систему канализации и переработки отходов. И это было не только ПОТРЯСАЮЩЕ ИНТЕРЕСНО, но и позволяло сравнить со знакомыми европейскими городами (и убедиться в превосходстве японцев в то время). И вот убрали... Эх.
А потом все перебазировались в Ясукуни и провели следующие два часа в тамошнем музее Юсюкан. Там было здорово! Пойду туда еще раз и выучу все наизусть. Вот это правильный музей с хорошим балансом "теории" в виде графиков и карт и "практики" в виде военной техники, личных вещей и картин/фотографий.
Завтра в планах с утра опять кино - Мэгги Смит, Кристин-Скотт Томас и Париж в "Наследнице".