September 23rd, 2013

quizas

Ah, Paris! День второй (оконч.) - чуть менее известный Париж (и цепочка невезений с хорошим концом)

Время близилось к трем часам, и мы почувствовали голод. Рассудив, что в самом скопище туристов, у Нотр-Дам, еда будет дороже, решили найти ресторан чуть в стороне. Из прочитанного перед поездкой я помнила, что на площади Дофина на противоположном конце острова Ситэ тоже должны быть рестораны, и предложила поесть там. Заодно и известное место посмотреть.
Увы, площадь Дофина - место хотя и интересное, но не туристическое, и в начале четвертого большинство едален на площади либо уже были закрыты, либо закрывались (перед ужином). Пришлось вернуться к Нотр-Дам. В конце концов устроились за столиком где-то рядом с Консьержери.
Заказывала я, как обычно, комплексный обед, в котором можно выбрать закуску и второе блюдо из трех-четырех вариантов. Так как в большинстве мест, где мы были, английское меню либо отсутствовало, либо даже при его наличии названия блюд (типа "мясо по-эльзасски" ) были не слишком информативны, я тыкала наугад, стараясь не повторяться. Таким образом получала на четверых четыре комбинации совершенно разных блюд, которые все и разбирали по вкусу. В этот раз, когда я назвала какое-то мясное блюдо, официант переспросил, делая ударение на одном из слов в меню: "Это мясо cru." Так как слово, даже произнесенное под ударением, мне ровным счетом ничего не говорило, а есть хотелось быстрее, я подтвердила, что да, мне его надо.

И вот принесли долгожданное. Выглядело оно как-то так

Сырой желток был не в скорлупе, а прямо на мясе, и специи были чуть другие - несколько видов сушеных травок, но идея понятна: гора сырого фарша. К нему прилагалась миска картошки-фри. Затейники.

Стейк тартар не упоминался среди блюд национальной кухни в проштудированных перед поездкой книжках, и во французских ресторанах в Японии до сих пор мне не встречался. Папа, которому достался обычный жареный стейк, предложил взять ЭТО себе, но я гордо отказалась - "Я ем сырую рыбу, думаешь, с мясом не справлюсь?"

В общем, съела почти все, и мне даже не было потом плохо. Хотя ощущения непривычные. Все-таки сырая рыба вкуснее.

Подкрепившись, решили продолжить автобусную экскурсию по городу, на этот раз выбрали район Монпарнас. Как раз подошел автобус, мы вскочили в него - свободные места были - и приготовились слушать. Только автобус вдруг почему-то повернул налево, вместо того, чтобы ехать прямо.В спешке мы забыли проверить квадратик на лобовом стекле автобуса с цветным кодом маршрута и теперь ехали в современные кварталы Берси вместо Монпарнаса... Мама блаженствовала после обеда, Анне было любопытно все - мы с папой решили их не дергать и спокойно посмотреть те районы, куда мы сами точно бы не поехали.

"Все этажи газифицированы"

Collapse )