August 2nd, 2013

quizas

По дороге к Кавасаки Дайси

Ребенок отправился в Россию, а мама - в японский храм. Нет, можно, конечно, сделать вид, что цель визита была возвышенная, но на самом деле мне просто хотелось побывать на одном уникальном мероприятии, которое проводится именно в Кавасаки Дайси.
О мероприятии расскажу чуть позже, сначала же о неожиданной и любопытной находке, которая подняла настроение еще при подходе к храму.
Как полагается, ведет к храму главная улица паломников - омотесандо, с обеих сторон которой располагаются магазинчики и едальни. В Кавасаки на омотесандо попадаешь довольно неожиданно - из-за изменений в городской планировке она оказалась в глубине современной застройки, поэтому с обычной улицы, над которой стояли первые ворота храма (и которую я сначала приняла за главную дорогу к храму)


нужно еще дважды свернуть в сторону, и перед глазами вдруг как будто распахивается окно в Японию эпохи Сёва с настоящими воротами храма - довольно внушительным сооружением, - в отдалении.

Но в начале улицы я остановилась в недоумении. Как всегда в таких местах, было уже шумно, несмотря на относительно ранний час: переплетались между собой голоса продавцов-зазывал, покупателей, какая-то музыка. Но на весь этот понятный и привычный шум налагался непонятный ритмичный перестук, доносившийся со всех сторон.

Сначала я не поняла, что это, и подошла поближе к одной из лавочек.
Collapse )