February 27th, 2012

quizas

(no subject)

Шикарно погуляли сегодня по Эносиме и Камакуре, вспоминая студенческие годы и любуясь зацветающей сливой, черепаховыми кошками, бернскими овчарками, стадом чау-чау, коршунами в "певческом" сезоне и храмами всех видов. Намыли денег, перемыли косточки всем знакомым.
На обратном пути домой залпом проглотила "Чистый дор".



Какое же удовольствие Коваля читать! Как бы подвести Анюту к нему...
quizas

По следам недавнего поста в сообществе ру-джапан...

Как они размножаются? А вот как...

- Ах да, у Танака-сан дочка все же развелась с мужем...
- Как, развелась? Она же вроде недавно замуж вышла?
- Ну вот, они вместе меньше года прожили, а потом он ей еще год развода не давал - бумаги отказывался подписывать, - но наконец согласился.
Вступает свекр: - Да там родители все на самотек пустили! С родителями жениха совсем почти не знакомы были, разрешили жить до свадьбы вместе, не учили серьезно относится к браку... Квартиру потом позволили снимать дорогущую. (- Жених, похоже, расточительный очень, - встряла свекровь).
- Не учили?! Но, позвольте, они же не дети. Дочке Танака-сан лет 25? Учить уже поздно, по-моему!
- Ей 27, муж на 2 года старше. Но они же как дети малые сейчас, как старшеклассники. 
- Да и вообще, - пренебрежительно машет рукой свекр, - Это же брак по любви, чего вы хотите!

***
- У Танигучи сына никак не могли женить. Вроде и высокий, и симпатичный, и работа стабильная... А потом мы показали его родителям фото дочки Суидзу - на фото она так хорошо выглядит! ( - Лет 10 назад снято, небось, - подсказал свекр). И ее резюме, конечно. И так она им приглянулась, что они с Хоккайдо в Хиросиму махнули с ней знакомиться. И молодому человеку она понравилась - сразу нашли общий язык. Раньше ее тоже знакомили, один раз почти даже до свадьбы дело дошло, но почему-то в последний момент расстроилось. А в этот раз как все удачно сложилось! И родители его даже приготовили "юино" (денежный подарок родителям  невесты), но я им посоветовал этого не делать - мы ж не в каменном веке живем, чтоб невесту покупать - ну и они хотели сначала невесте кольцо обручальное подарить, а потом решили просто деньги дать - как взнос при покупке квартиры.  И свадьбу сразу организовали...
Да, летом их познакомили, в марте назначена свадьба. Квартира куплена, невеста работу в Хиросиме бросила, готовится переезжать в Токио к мужу.
- А она уже переехала к нему?
Снисходительно: - До свадьбы? ! Нет, конечно.
- А если вдруг опять расстроится? Всякое же бывает?
- Бывает, конечно. Ну, других кандидатов найдем - у нас же много знакомых, и все люди серьезные и уважаемые. Фото и резюме тоже в порядке.

Да, к браку по знакомству подходят серьезно, не то, что по любви.

***
Вечером, мужу.
- Нет, я все же не понимаю. Они жили вместе до свадьбы, под венец никто не гнал. Ну как так можно - выйти замуж на полгода? Зачем?!