May 9th, 2011

quizas

Токио - Хакуба (дачный поселок на горнолыжном курорте)



Предыстория.
Поездка на родину свекрови, в городок Цувано, что находится в префектуре Симане (близко к западной оконечности о-ва Хонсю), случилась довольно спонтанно. Мне давно хотелось туда съездить самой, но главная цель была в том, чтобы Анюта пообщалась с ее не только ныне здравствующей, но и находящейся в здравом уме 88-летней прабабушкой. Так как добираться в Цувано из Токио непросто, а с выходными у мужа еще хуже, поездка все откладывалась, а тут свекры сами собрались туда по делам в начале мая, на машине, и предложили поехать с ними. Муж оставался дома, мы отправились вдвоем с дочкой.
Первая неделя мая - Золотая неделя, на которую приходится четыре государственных праздника и страшные 40-50-километровые пробки на дорогах в окрестностях Токио. Чтобы избежать их, решили выдвинуться пораньше, 28-го апреля, в четверг, и ехать через Хакубу, по скоростным дорогам, идущим вдоль Японского моря, - там пробок меньше.

Уезжали из почти по-летнему жаркого Токио ("лежишь на газоне и тебя не видно")



А попали в Хакубу, где снег  лежал не только на вершинах, но и прятался  кое-где довольно большими сугробами в тени деревьев.



В Токио уже давно отцвела сакура,  и деревья оделись свеженькой зеленой листвой, а в Хакубе сакура еще только собиралась зацветать, а деревья стояли голые.



Рядом с лыжными спусками расположены несколько дачных поселков. Collapse )


quizas

(no subject)

К слову рассказываю анекдот про "наглую рыжую морду". Обижается: "Я не ЖИРАя!"