April 14th, 2011

quizas

Заодно попалось


О психологии паники
http://www.sankeibiz.jp/compliance/news/110411/cpd1104110805010-n1.htm

В последнее время в связи со всеми событиями часто слышу одно меткое выражение: 疑心暗鬼. На русский его переводят как "у страха глаза велики", а в оригинале оно еще прозрачнее - "сомневающееся сердце видит в темноте демонов".