February 5th, 2011

quizas

(no subject)


Пока я сидела, по уши закопавшись в сумоистской тематике, дочь закрылась в комнате и тоже наслаждалась моментом.
Мерзкий Генри, противный Генри, отвратительный Генри... Угу, наш любимый Генри.

Недавно я сдалась и выложила припрятанные довольно давно три книжки из серии Франчески Саймон про Генри:



и еще пару - про Генри и фею, и про него же и мумию. Не самый  положительный герой, какие уроки будут из книг вынесены, не представляю, но тихо радуюсь, что читает на русском.  
 

quizas

Детские книги-бестселлеры

Некоторое время назад я пообещала сделать пост со  списками  детских книг-бестселлеров (именно книг, а не комиксов-манга).  Списки эти были опубликованны в зимнем номере журнале для родителей Aera with kids, а составлены по данным трех разных магазинов: отдела детской книги филиала крупного магазина Кинокуния, и двух частных магазинчиков.  Так как все эти книги я постоянно вижу и в других магазинах, списки кажутся мне достаточно достоверными. Единственное, возрастной разброс аудитории достаточно широк, мне кажется, где-то  4-9 лет.


Кинокуния:

1. Ruth Stiles Gannett, Приключения Элмера (оригинальное название Дракон моего отца, первая книга трилогии. На русский вся трилогия, похоже, не переводилась).

 
  
2. Арнольд Лобел, Жаб и Квак - друзья (Именно эта книга серии на русский, похоже, пока не переведена)



3. Накагава Риэко, Детский сад "Тюльпан" (?, я подозреваю, что это все же она, хотя на русском не читала, а японское название книги скорее можно перевести как "Детский сад "не хочу, не буду""). Новостью для меня оказалось то, что именно Накагава Риэко является также автором стихов к песенкам, прозвучавшим в мультфильме "Тоторо". Т.е,  замечательная  "Прогулка" - ее рук дело. 



Collapse )


quizas

Три дня в Киото: день третий, Киото (ч.1)



День третий, он же последний, был снова посвящен Киото. С утра мы планировали сходить в  Сандзюсангэндо (Храм тысячи ликов Каннон) и в Фусими Инари (как назвал его какой-то незнакомый гайдзин - Fox Temple). А успели увидеть даже больше, чем собирались.

Collapse )