Ничего не успеваю

Ну же, неужели так мало любителей загадок или знатоков-японистов среди целой сотни моих френдов?

Загадка тут. И отвечать прошу там же! :)))