September 7th, 2008

quizas

(no subject)

- Мама, у нас дома есть клещИ?
- Ну что ты, откуда!
Про себя пытаюсь сообразить, где ребенок мог встретить это слово. Вдруг вспоминаю, что незадолго до этого у Анюты растянулось звено на цепочке, а я пообещала его зажать.
- Ты наверное имеешь в виду клЕщи? Инструмент? Чтобы починить цепочку?
- Да.
-  Малыш, клЕщи и клещИ - это разные вещи.
quizas

(no subject)

Повторный более точный тест на марихуану у двух российских сумоистов опять дал положительный результат. А ведь они так старательно открещивались, что им уже было поверили,  и в некоторых новостных передачах даже призывали не обвинять до того, как  результаты будут известны. Учитывая скандалы с Асасёрю и прочими иностранными борцами, мне интересно, приостановят ли прием "легионеров" в сумо?
quizas

(no subject)


В Москве мы купили довольно много книг,  большая часть которых была отправлена почтой и до нас еще не добралась. Покажу только то, что привезли с собой - компактные издания, за которые собирались взяться в ближайшее время.

Collapse )

И последнее - книга, которую я НЕ купила.

Лагерлеф Путешествие Нильса с дикими гусями.

С Нильсом у меня в эту поездку не сложилось, а в магазине увидела это издание. Внутри симпатичные полноформатные иллюстрации, кажется, акварель, на форзаце - карта путешествия. Одно но - 96 страниц! Указания на то, что это сильно сокращенный пересказ, нет! Отсутствует содержание, так что узнать, что же было вычеркнуто, - не удастся. Я не поленилась и пролистала. Не нашла, например, истории со спасением замка от крыс, да и эпизод превращения Нильса тоже описан очень кратко, чуть ли не парой предложений. И третий вариант концовки, хотя и счастливый. В общем, не взяла.