Сашура (shurra) wrote,
Сашура
shurra

улыбнулась, промолчала

Вчера приезжали в гости свекры, ну и между делом Анютин дедушка мне сказал: "Мы уже привыкли, и не обращаем внимание, но в присутствии других японцев тебе лучше не говорить по-русски с Анютой. (Им) может быть неприятно, - может показаться, что ты обсуждаешь (их)." Одним словом, неприлично говорить на языке, не понятном окружающим.
Не помню уже, что мне говорили на эту тему родители, наверное, то же самое. Но я сделала выбор - пусть окружающие переживают, но я буду учить дочку русскому так, как я считаю нужным.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 11 comments