?

Log in

No account? Create an account

Ничего не успеваю

Previous Entry Share Next Entry
В копилку япониста
quizas
shurra
Знаете? 指切りげんまん、嘘付いたら針千本飲ます
Я всегда считала, что достаточно жестокое наказание за нарушение обещания. А вчера в аквариуме обнаружилась рыбка 針千本, так и читается はりせんぼん. Может, она и имелась ввиду? Всего лишь моя догадка.

  • 1

Re: О, сколько нам открытий чудных...

А чего они возражать будут? Привезут на дом в удобное для них время. Все проще, чем потом бегать, деньги-книги передавать.
Ну, а посмотреть нельзя - это вечная проблема. Поэтому я обычно заказываю только то, что точно знаю.

Родители согласились на удивление быстро :) - Заказывай, - говорят, - и дай нам знать, когда книги придут. Вышлем, что за вопрос.
Выбрала (да, дорого, но какой смысл дешевку заказывать из-за моря?), позвонила им на всякий случай перед тем, как оформить заказ окончательно. И, как всегда: - Так дорого! Отправлять почтой - еще несколько тысяч ... Лучше ты уж сама, когда к нам соберешься, заберешь...

Жа-алко. Когда я еще соберусь. :-(
Может, с Ямадой по чуть-чуть передавать? :-)

  • 1