Сашура (shurra) wrote,
Сашура
shurra

  • Mood:

Моя Акасака

Как-то в коммьюнити all_japan был пост о закоулках Токио, вылившийся в комментах во фразу "мой Саппоро". И подумалось мне почему-то вдруг "моя Акасака".  Наверное, потому что я работала там три года с лишком, каждый день пользуясь станцией Акасака, выходя через один и тот же выход, по одной и той же дороге шла на работу, и с работы, и было это сразу после моего приезда в Японию, и впечатления были свежи. С тех пор приходилось ездить в Хакодзаки, потом в теперешнее место работы. Но все же моя - Акасака. Так вот, Акасака - это
ラブホテルс башенками в готическом стиле на деловом перекрестке
Развалюха, увитая плющом
Мужичок, рано утром высаживающий двух болонок из корзинки мотороллера (?)原付きバイクдля пятнадцатиминутной прогулке в миниатюрном парке, и сажающий их обратно в корзинку после исправления болонкиных нужд
Двух-этажный マンション на почтовых ящиках которого сплошь имена катаканой (интересно, сколько стоит аренда в месяц?)
Посольство, кажется, Эстонии
Начало спуска с поэтическим названием, какая-то 坂
Вход с неприметной табличкой иероглифами, которая зажигается только вечером. Поздно вечером, после окончания 残業, дверь иногда приоткрывается, пропуская даму в кимоно и ее спутника. Точнее, спутник - она.
Еще одни вход, тоже с маленькой табличкой иероглифами, видна дорожка выложенная большими камнями и слышен шум воды. Однажды вечером весь перекресток был оцеплен, прохаживались мужчины в черных костюмах, дверь была открыта, и все дамы в кимоно выстроились в ожидании перед дверью. Подъехала черная длинная машина, любопытная иностранка вытянула шею, чтобы заглянуть вовнуть, но наткнулась на внимательный взгляд человека в черном костюме и поспешила своей дорогой.
Продолжение крутого спуска. Дом с табличкой 梅宮 и оплетающими ограду розами. Там однажды вечером навстречу мне шли старичок со старушкой, под руку, она была в шляпке и кружевах, а он с тросточкой - 大正ロマン. Они прошли мимо, и я оглянулась, чтобы удостовериться, что мне не привиделось. Но остался только стук тросточки, темнота съела трогательную пару.
Обнесенная оградой территория Американского посольства. Шуму было, когда приезжал Клинтон! Оцепление, вертолеты над головой и прочие прелести соседства с американской культурой.
Еще один новый マンション. Кто здесь покупает квартиры, ведь шумно и дорого? наивно спросила я - те (женщины), которые очень поздно возвращаются домой, и спят допоздна, ответили мне.
Старый храм со львами на входе.
行列のできるらめん屋さん
Переход через улицу - и я у цели.
Да, дорога с тех пор очень изменилась. А у меня не осталось даже фотографий на память.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments