Ничего не успеваю

[sticky post]Комитет по общим вопросам
quizas
shurra
Все вопросы и предложения к хозяйке - сюда. Комменты скринятся.

Что я видел
quizas
shurra

Путешествия по Японии и за ее пределами.



Лондон 2012
День первый: Прогулка по городу и мюзикл Призрак в опере
День второй: Автобусная экскурсия по Лондону, музей Джеффри, Студия, где проходили съемки Гарри Поттера
День третий: Букингемский дворец, Королевская галерея, Королевские конюшни, Экскурсия по Вестминстерскому дворцу (зданию Парламента)
День четвертый: Собор Св.Павла (часть 1), (часть 2), Тауэр, Прогулка по Темзе, Британский музей
День пятый: Портобелло-маркет, Вестминстерское аббатство, музей Флоренс Найтингейл, Музей - штаб-квартира Черчилля во время Второй Мировой войны, мюзикл "Волшебник страны Оз"
День шестой и последний: музей Шерлока Холмса, Национальная галерея, прогулка по местам съемок Гарри Поттера в Лондоне, квартал Темпл, Сомерсет-хаус и галерея Курто


Париж 2013
День первый: Прогулка по острову Сен-Луи
День второй: Автобусная экскурсия по городу (часть 1), (часть 2)
День третий: Монпарнас и Монмартр
День четвертый: Руан (часть 1), (часть 2)
День пятый: Версаль (часть 1), (часть 2)
День шестой: Нотр-Дам и Консьержери, часовня Сент-Шапель, музей Клуни, прогулка до Лувра
День седьмой: Парижские катакомбы, музей Карнавале (истории Парижа), прогулка по кварталу Марэ, музей Орсэ
День восьмой: Замки Луары (Шамбор, Шенонсо, Блуа)
День девятый и последний: Эйфелева башня, прогулка на катере по Сене,

Исэ 2014
День первый: Путешествие с собакой (гостиница)
День второй: Исэ-дзингу (Гэку - внешнее святилище, Найку - внутреннее святилище)
День второй: Торговые кварталы Окагэ-ёкотё (часть 2)

Киото-Нара 2014
День первый: Киото (Гинкакудзи-Философская тропа-Нандзэндзи-Киёмидзу-дэра)
День второй: Киото - усадьба эпохи Тайсё и мастерская-музей нижнего кимоно (дзюбан)
День второй: Нара - старый город и жилище торговца
День второй: Нара - церемония зажжения фонарей в Касуга-Тайся

Tags:

Что может быть лучше в пятницу вечером, чем...
quizas
shurra
Немного сойти с ума?



Выставка Яёи Кусама в Токио "Моя вечная душа", 2017

Шизофрения по пятницамCollapse )

Ответ на загадку в предыдущем посте
quizas
shurra
Если кто-то и читает, то писать, а тем более угадывать, всем лень. Подождала целый день - увы...
Что ж, тогда просто читайте правильный ответ.

Загадка
quizas
shurra
Немного подзабросила я тему японских каламбуров, но жизнь сама предлагает новые загадки.

В утреннем битком набитом поезде юная парочка любезничает у меня под боком. В какой-то момент речь заходит о Хэллоуине.
- Я уже себе придумал костюм.
- Какой?
- Оденусь заключенным - оранжевый комбинезон, кандалы из картоны.
- А номер? Какой у тебя будет номер?
- 1878
- Почему?
И в самом деле, почему?

(Требуется начальное знание японского.)

А потому, что...Collapse )

Все, что нужно знать о японской школе
quizas
shurra


ПереводCollapse )

Наши достижения
quizas
shurra
Встала в семь.
Погуляла с таксой.
Немного поспала.
Встала, завела стирку, позавтракала и отправилась к ветеринару.
Два часа отсидела в очереди (медсестра удачно увернулась от покуса - Тайриного, разумеется, но это не наше достижение, поэтому вычеркиваем).
По возвращении подкормила и как следует полила розы.
До трех успела в магазин за недельной порцией продуктов (после трех доставку не принимают), потом в хозяйственный, где удачно отхватила несколько чистых картонных коробок.
Парикмахерская, потом еще раз в магазин за тем, чего не было в первом.
А потом я свернула горы.Collapse )

Проявление материнской любви и...
quizas
shurra
воспитание самостоятельности.
У японской средней и старшей школы есть одна крайне неудобная особенность - они не предоставляют школьные обеды. Столовых в них тоже нет. Подразумевается, что дети приносят еду с собой (обенто) и едят в классе.
Когда наше поколение училось в школе, мама-домохозяйка была нормой жизни, а приготовление обенто на всю семью - частью ее утренних обязанностей. Для старшего поколения это настолько обычно, что они, не задумываясь, озвучивают идею (как директор Аниной средней школы три года назад на ознакомительном собрании), что "приготовление обенто для ребенка-подростка - основной способ проявления материнской любви". И никакая реальность с увеличивающимся количеством работающих мам их не колышет. К счастью, в Управлении образования нашего городка нашлись более адекватные люди и в той школе, например, ввели опцию заказа готового обенто из кейтеринговой компании. Я ею пользовалась, еда была вроде бы вполне съедобной, но Аня говорила, что мало кто еще заказывал, хотя многие приносили просто готовые покупные ланчи.
В старшей же школе и этой лафы нет, обенто обязательно нужно приносить с собой.
Обычно в обенто для взрослых кладут остатки от обеда плюс что-то из постоянно водящихся в японском холодильнике долгоиграющих блюд (кимпира/цукэмоно/цукудани). Это должно быть относительно вкусно (все-таки холодное, и микроволновок разогревать еду или даже кипятильника в школе нет) и сравнительно полезно.
15-18-летние ученики старших школ уже вполне способны набить коробочки едой самостоятельно, было бы чем, а роль мамы сводится к приготовлению ужина.
В реальности же...
Спросила у Ани - что приносят дети на ланч? Говорит, покупают готовые обенто в комбини. Вот и вся самостоятельность. Готовые дешевые обеды непонятно из чего и непонятно с чем - хуже может быть только растворимая лапша.
Продолжение следует...

По следам книжного поста
quizas
shurra
В воскресенье, перебирая свои книжные богатства, думала о том, как же мне повезло с прошлой работой. Ведь не просто хватало денег на покупку книг из России (хотя тогда и книги, и, особенно, доставка были несравненно дешевле), у меня ведь было время их читать! И с Анной, и для себя. Конечно, мы читали на русском намного меньше, чем мои друзья и френды с детьми-ровесниками дочки, но тем не менее, очень многое в нашем книжном шкафу мы попробовали! При том, что я все же работала полный день. Но утром был флекс-тайм - я приходила к десяти, уходила в пять. Конечно, уносила работу домой (а во время авралов сидела ночами) - это было одним из условий ненормированного рабочего дня, но работать дома, в удобное семье время - совсем не то, что сидеть до ночи на работе, и возвращаться только пожрать и поспать, не видя семью бодрствующей.
Почему такая разница в условиях? Это главное отличие крупной компании от средней/мелкой. То же самое я наблюдаю сейчас у заказчиков - крупные японские производители вводят флекс, позволяют сотрудникам работать из дома в случае болезни (своей или членов семьи), поддерживают всякие инициативы правительства по нормированию рабочего дня - тот же "Premium Friday" - последняя пятница месяца, когда при сохранении полной зарплаты сотрудников отпускают на пару часов раньше. По телевизору показывали очень много репортажей на эту тему - снятых, в основном, в центре Токио, у проходных небоскребов, в которых располагаются крупнейшие фирмы-колоссы японской экономики. Даже до введения премиум фрайдэй сотрудники одного из наших заказчиков по пятницам уходили в 5, предварительно заслав нам - непосредственным исполнителям работы - задания, которые нужно выполнить срочно.
Так что ни о каком премиум фрайдэй или флексе на мелких и средних предприятиях и речи не идет, даже сверхурочные очень часто не оплачиваются - потому что конкуренция жесточайшая и работы выполняются по минимальным расценкам, и возможности подарить даже лишний час "не-работы" своим сотрудникам у таких фирм нет.


Запись сделана с помощью m.livejournal.com.


"Четче формулируйте!"...
quizas
shurra
Слегка раздраженно откликнулось Мироздание. "Хотели хорошую погоду? Так и заказывать надо ее, а не гадать, когда начнется цветение в этом году."



Сегодня утром. Жаль только, что листочки уже вылезли.

Сочувствую тем, кто...
quizas
shurra
приехал в этом году в Токио специально на сакуру. Хреновее года я не помню, разве что, кажется, 2000-й, когда сакура была очень ранняя, и на нее выпал снег - но это вроде даже экзотично. А тут просто хрень холодная, с дождем и ветром, продолжается дней десять.
Сакура распускалась долго, при низкой температуре, и цветы в единственный день, когда удалось выбраться на ханами, были не долгожданные свежие белые



Апрель-то будет, но...Collapse )

Что мы читали
quizas
shurra
Было



Стало (несколько полок оставлены под школьные учебники)



В подробностяхCollapse )

Катастрофа - это...
quizas
shurra
Когда вы вытащили из шкафа детские книги, поставили на их место немного взрослых и поняли, что детские книги девать НЕКУДА. Вот просто - в нашей маленькой квартире нет больше места, куда можно спрятать это...


Впускной
quizas
shurra
Мне кажется, только в Японии догадаются на вступительной церемонии в школе зачитывать поименно весь список первоклассников - 318 (прописью - триста восемнадцать) человек. Каждый вставал и отзывался "Есть!" "Хай!"
От нечего делать я следила по списку - имена на любой вкус: есть Каира-мальчик и Каира-девочка, Раму (Ягненочек?!), Канон, Мухамед Тарик (пишется 太陸), Тому, Карен, Эриса и Ариса, но мой личный фаворит - девочка по имени Ано (пишется хираганой, あの).



В этом году цветение позднее, в районе школы сакура была в самом цвету.

Вечером, на айфон, к тому же квадратное...
quizas
shurra
И все равно пусть будет.


Сакура в Уэно и Тициан
quizas
shurra
Я все-таки выбралась в Уэно. Не с утра, конечно, - как и всегда, когда еду в Уэно одна, я оказалась там в районе полудня. На выходе из станции пришлось встать в очередь к автоматам, потому что людей было очень много. Как хорошо, что сегодня еще не пик цветения - представляю, что бывает в те дни.

Сакура распустилась пока всего процентов на пятьдесят.



Хана или данго?Collapse )

Риторический вопрос
quizas
shurra
Кто разобрал три ящика комода, один ящик макулатуры, пропылесосил (немножко) и договорился насчет чистки ковра?
Мама!
А кто получил новую пищащую игрушку с утренней почтой (и тут же ее распотрошил)?
Что за глупый вопрос! Кто заработал, тот и получил.


Вы знаете, какой сегодня день?
quizas
shurra
31 марта, завтра 1 апреля. Так?
Так, да не только! 31-е марта - это последний день финансового *и* академического года в Японии. Вчера мы получили уведомление от муниципалитета, что 31-го марта Аня официально перестает быть ученицей средней школы, поэтому мы теряем право на "детские" деньги от муниципалитета (ман (100 уе) в месяц), а также детскую медстраховку (которая делала лечение практически бесплатным), так что с первого апреля за посещение врача ей придется платить как взрослому 30% от стоимости лечения. (Что интересно, ученицей старшей школы ребенок формально будет считаться только по окончании вступительной церемонии в школе, и только после нее нам могут продать школьный проездной, хотя в школу она уже зачислена.)
А окончание финансового года означает конец безумного аврала, практически конвейера, в котором мы работали последние два месяца. Т.е. проект продолжается, но часть, запланированную на март, мы выполнили. И это кажется чудом на фоне прочих событий.
Так что 2016-й год, который формально закончился для большинства френдов три месяца назад, а для кого-то, возможно, месяц назад (по лунному календарю), для меня лично закончится сегодня вечером.
Даже в больницу я успела и удостоверилась, что там тоже все закончилось. Можно спать спокойно.


Запись сделана с помощью m.livejournal.com.


Нибу-дзаки
quizas
shurra
Уже давно запланировала - в воскресенье нажраться и по бабам рано утром смотаться в Уэно на Тициана. Это, правда, последний день работы выставки, но утром все же народу должно быть поменьше. Конечно, сакура и привлеченные ею толпы... Ну, заодно и полюбуюсь, ведь прогнозы обещали, что к концу недели она как раз раскроется.
Однако сегодня утром у работы сакура выглядела так:



А завтра обещают снег!
Похоже, любование откладывается на неделю. Но на Тициана пойду.

Если честно
quizas
shurra
Быть одной мне пока очень нравится - приползая с работы, не надо первым делом убирать чужие ботинки, раскиданные по коридору, пальто на тумбочке, белье вокруг стиральной машины, а потом бросаться к плите, зато можно всласть поиграть с таксом. В туалете пахнет розами, потому что я не забываю закрывать его крышкой, а в ванной не пахнет плесенью, потому что я всегда приоткрываю окно и дверь (ровно так, чтобы туда не пролез таксячий нос), на ужин мне вполне достаточно миски супа, сваренного еще в воскресенье, и пары кусочков камамбера. За ужином можно сколько угодно смотреть фигурное катание, а на нелюбимом фигуристе отвлечься на мытье посуды и никто не будет возмущаться, что "включила, а сама не смотришь!"
И наконец-то можно вернуть на комод ходики - *меня* их тиканье совсем не раздражает.


?

Log in